Spotify will raise its subscription prices in Jamaica and across the Caribbean this summer, part of a global push by the music streaming giant to prioritize profitability as its stock price continues